Example

Tourist:

Could you give us directions to Olive Garden?

New Yorker:

No, but I could give you directions to an actual Italian restaurant.